Projekt „Polska strona internetowa o bezdomności i wykluczeniu mieszkaniowym” został zainicjowany przez polskich działaczy skupionych w Europejskiej Federacji Narodowych Organizacji Pracujących na rzecz Bezdomnych FEANTSA. Pochodzą oni z największych sieciowych organizacji pozarządowych zajmujących się pomocą osobom bezdomnym w naszym kraju, a więc Towarzystwa Pomocy im. św Brata Alberta (Zdzisław Niedzielski), Pomorskiego Forum Pomocy w Wychodzeniu z Bezdomności (Piotr Olech), CARITAS Kieleckiej (Ks. Stanisław Słowik), Stowarzyszenia MONAR (Masza Charmast) oraz Fundacji BARKA (Grzegorz Wojtanowski). Przedsięwzięcie jest koordynowane przez polskiego korespondenta Europejskiego Obserwatorium Bezdomności (Julia Wygnańska).

Podstawowym celem projektu jest upowszechnianie wiedzy na temat biwm na rzecz rozwijania efektywnych programów pomocy skierowanych do bezdomnych i podlegających mieszkaniowej deprywacji. Opieramy się na założeniu, że badania nie są „sztuką dla sztuki” ani „akademickim czczym gadaniem”, lecz wstępem do projektowania i świadczenia faktycznej pomocy, dzięki której łatwiej jest przełamywać bezdomność.  Takie podejście wymaga promocji – wciąż wiele podmiotów mających wpływ na proces polityki społecznej opiera się raczej na szczątkowych doświadczeniach, opiniach i radach, a nie na systematycznych badaniach. Prawdopodobnie sporo  raportów utyka na półkach w instytucjach naukowych lub organizacjach nigdy nie docierając do zainteresowanych, lub tych, którzy powinni być zainteresowani. Mamy nadzieję, że za pośrednictwem ‘polskiej strony biwm’ sytuacja ta się odmieni.

Bogate źródło wiedzy o biwm stanowią raporty i opracowania Europejskiego Obserwatorium Bezdomności FEANTSA. Co roku powstaje ich co najmniej pięć (w języku angelskim i francuskim). Opisują fenomen biwm z perspektywy europejskiej przedstawiając spektrum problemów, wyzwań i rozwiązań funkcjonujących w UE. Istotnym elementem projektu jest udostępnienie ich polskiemu czytelnikowi w polskiej wersji językowej. Wyboru tłumaczonych tekstów dokonują dla Państwa organizacje partnerskie.

Implementacja projektu jest możliwa dzięki dofinansowaniu przekazanemu Towarzystwu Pomocy im. Św. Brata Alberta z Wrocławia przez Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej w ramach programu ‘Powrót osób bezdomnych do społeczności’ realizowanemu w grudniu 2006 roku oraz dofinansowaniu z Funduszu Tłumaczeń FEANTSA.

Pobierz ulotkę o projekcie